עיר בטבע: מבט מסביב לעולם

בשנים האחרונות יש עיסוק הולך וגובר ב"טבע עירוני", ורשויות, תושבים וגופים ירוקים פועלים לשימור מערכות טבעיות בתוך מרקמים עירוניים. אבל, למעשה, הטבע קיים כמעט בכל פינה במרחב העירוני – בשבלול שחוצה לאיטו את המדרכה, בחצר בית שמתמלאת בחרציות בכל אביב, בענפים שמסתבכים בחוטי חשמל. ההפרדה בין העיר, כתוצר מלאכותי, לטבע, כנוף טבעי, כבר מזמן איבדה את הרלוונטיות שלה. כל מה שיש לעשות זה להרים (או להוריד) את העיניים ולגלות עוד פיסה של טבע.

גלריה חדשה לכבוד ט"ו בשבט חושפת את הטבע בעיר ואת העיר בטבע (וגם את מה שמשותף בין יפן לפורטוגל).